Koncert w Oliwskim Ratuszu Kultury - Mój Wołodia - piosenki Wysockiego
8. September 2018 um 19:00 Uhr
Gdańsk
- woj. PomorskieOliwski Ratusz Kultury, ul. Opata Jacka Rybińskiego 25
Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden!
Trwa ładowanie komentarzy...
Ryszard: Bardzo miła atmosfera i ten głos Pana Aleksandra w piosenkach Włodzimierza Wysockiego.Polecam
LIDIA: Bardzo udany wieczór.
Roman: Ucieszyłem się szczerze na tę imprezę, albowiem nieźle znam twórczość Wołodii Wysockiego. Nie znałem dokonań artystycznych wykonawcy recitalu p.n. Mój Wołodia A. Trąbczyńskiego, z tym większym zainteresowaniem wyruszyłem na jego recital do Oliwskiego Ratusza Kultury. Obawiałem się prostego naśladownictwa charakterystycznego dla Wołodii sposobu bycia na scenie. Tymczasem wykonawca wczorajszego spektaklu mile mnie zaskoczył indywidualnym spojrzeniem na twórczość rosyjskiego barda.
Izabela: Przeuroczy i naturalny Pan Aleksander :) Nastrojowo i ... tak trochę domowo, ale to jest w formie zalety nie wady.
Fundacja Wspólnota Gdańska zaprasza do Oliwskiego Ratusza Kultury na koncert "Mój Wołodia - piosenki Wysockiego".
Aleksander Trąbczyński jest muzykującym aktorem. Śpiewał z gitarą już w swoich "przed-aktorskich" czasach, wędrował z nią po łódzkich klubach w czasie studiów w "filmówce". Piosenki Wysockiego prezentuje na estradzie co najmniej od jego teatralnego debiutu w poznańskim Teatrze Nowym - roku śmierci Wołodii. Powstało z nich kilka programów - jeden z nich, złożony z niemieckich przekładów "Wolfsjadg", nagrał na CD; inny "Jeszcze jedno życie", zagościł dwadzieścia lat temu na antenie radiowej Trójki.
W programie "Mój Wołodia" prezentuje przy gitarze swoje ulubione piosenki Wysokiego w świetnych przekładach M.B. Jagiełły, W. Młynarskiego i J. Kaczmarskiego. Pozwala sobie też na kilka własnych spolszczeń. Obok popularnych, jak "Rejs Moskwa-Odessa", "Rozbójnicza", "O przyjacielu" czy "Tatuaż", zabrzmią także piosenki rzadziej prezentowane - liryczne, charakterystyczne, niektóre zabawne, inne dramatyczne. Znacie? To posłuchajcie...
Aleksander Trąbczyński - aktor teatralny, filmowy i telewizyjny, wykonawca piosenki literackiej, tłumacz i autor tekstów. Ukończył Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi w 1980 roku. Debiutował w poznańskim Teatrze Nowym pod dyrekcją Izabelli Cywińskiej rolami w przedstawieniach Rewizor Nikołaja Gogola (reż. Izabella Cywińska), Gbury Carla Goldoniego (reż. Janusz Nyczak), Panopticum a'la Madamme Tussaud Janusza Wiśniewskiego. Od sezonu 1982/83, przez kolejne 26 sezonów, występował w zespole Teatru Powszechnego w Warszawie kierowanym przez Zygmunta Hübnera, potem Andrzeja Wajdę, Macieja Wojtyszkę, Krzysztofa Rudzińskiego. Grał w przedstawieniach Zygmunta Hübnera, Andrzeja Wajdy, Piotra Cieślaka, Piotra Cieplaka, Krystyny Jandy i wielu innych. Wystąpił w słynnym filmowym cyklu Dekalog Krzysztofa Kieślowskiego, a także w Rozmowach o miłości Mirosława Gronowskiego, Kwartecie Tomasza Zygadły, Psim sercu Janusza Dymka i w popularnych serialach Zmiennicy, Pensjonat pod różą, Samo życie, Plebania. Serialowej publiczności znany jako Tomek, mąż Dusi z Pensjonatu pod różą. Grał główne role także w przedstawieniu Katzelmacher Rainera Wernera Fassbindera w Magazin Theater am Ku'damm w Berlinie i w filmie Ein Fall für Ehrlicher ze znanej serii Tatort. Związany ze środowiskiem piosenki autorskiej i poetyckiej realizuje i wykonuje programy muzyczno-literackie: Czas ciemnej gwiazdy wg wierszy Zbigniewa Herberta, Mój Bułat, mój Wołodia z pieśni Bułata Okudżawy i Włodzimierza Wysockiego, Mężczyzna z Ipanemy z własnymi spolszczeniami piosenek Antonia Carlosa Jobima. Swoje pasje muzyczne i tekściarsko-limeryczne realizuje z przyjaciółmi w cyklu muzyczno-literackich wieczorów pt. Trąba na pniu.
Abonnieren Sie Benachrichtigungen und bestellen Sie Tickets vor anderen
Kostenlose E-Mail-Alarm bei Veranstaltungen aus der Region!
Kostenlose SMS-Alarm bei Veranstaltungen aus der Region!
Neueste Kommentare unserer Kunden...
Ryszard
2018-09-10 10:41:44
"Bardzo miła atmosfera i ten głos Pana Aleksandra w piosenkach Włodzimierza Wysockiego.Polecam"
LIDIA
2018-09-09 21:23:01
"Bardzo udany wieczór."
Roman
2018-09-09 19:45:31
"Ucieszyłem się szczerze na tę imprezę, albowiem nieźle znam twórczość Wołodii Wysockiego. Nie znałem dokonań artystycznych wykonawcy recitalu p.n. Mój Wołodia A. Trąbczyńskiego, z tym większym zainteresowaniem wyruszyłem na jego recital do Oliwskiego Ratusza Kultury. Obawiałem się prostego naśladownictwa charakterystycznego dla Wołodii sposobu bycia na scenie. Tymczasem wykonawca wczorajszego spektaklu mile mnie zaskoczył indywidualnym spojrzeniem na twórczość rosyjskiego barda."
Izabela
2018-09-09 10:29:29
"Przeuroczy i naturalny Pan Aleksander :) Nastrojowo i ... tak trochę domowo, ale to jest w formie zalety nie wady."
Sehe andere Veranstaltungen aus der Region
6. Juli 2024
10:00 Uhr
Motoryzacyjne widowiska na wyjątkowym stadionie
6. Juli 2024 um 10:00 Uhr
11. Mai 2024
20:00 Uhr
JAZZ BALLADS IN THE DARK
11. Mai 2024 um 20:00 Uhr
23. November 2024
16:00 Uhr
czyli nasi na wakajkach w Egipcie
23. November 2024 um 16:00 Uhr
3. November 2024
16:30 Uhr
Jezioro Łabędzie
3. November 2024 um 16:30 Uhr
24. August 2024
17:00 Uhr
24. Mai 2024
19:00 Uhr
Muzyka NiePoważna: Portret Kobiety
24. Mai 2024 um 19:00 Uhr
26. Mai 2024
19:00 Uhr
JESZCZE WIĘCEJ POLSKICH PRZEBOJÓW
26. Mai 2024 um 19:00 Uhr
12. Oktober 2024
17:00 Uhr
TRASA JUBILEUSZOWA (5-LECIE)
12. Oktober 2024 um 17:00 Uhr
20. September 2024
18:00 Uhr
Hrabina Pączek - recital Joanny Kołaczkowskiej
20. September 2024 um 18:00 Uhr
X
Chcesz, abyśmy powiadamiali Cię o nowych wydarzeniach Mój Wołodia - Aleksander Trąbczyński w Twojej okolicy?
Zostaw nam swoje dane, a natychmiast poinformujemy Cię, jak tylko nowe wydarzenie pojawi się w sprzedaży!
Zostaw nam swoje dane, a natychmiast poinformujemy Cię, jak tylko nowe wydarzenie pojawi się w sprzedaży!
klicken SieHIER um zur mobilen Version der Seite zurückukehren